"Le Corniaud"
"Le Corniaud" aura son remake
www.cinenews.be - vendredi 26 mai 2006
"En pleine promotion pour le dernier film "Selon Charlie" de Nicole Garcia, notre compatriote belge Benoît Poelvoorde se prépare d'ores et déjà à la préparation du remake de l'un des plus gros succès du cinéma français : "Le Corniaud". Petit rappel de l'histoire : la vie d'un Français moyen est bouleversée le jour où sa 2 CV se fait emboutir par une voiture de luxe appartenant à un gangster lui proposant un voyage en Italie avec un retour en Cadillac truffée de diamants, de drogue et d'or.
Interprété en 1964 par le duo comique Bourvil/Louis de Funès, les rôles du "Corniaud" seront redistribués à Benoît Poelvoorde pour celui de Antoine Maréchal et Jamel Debbouze pour celui de Saroyan. Reste à savoir maintenant qui orchestrera cette nouvelle mouture, appelée "On a encore volé le Youcouncoun", pour en faire un succès comme Gérard Oury l'a fait en son temps."
http://www.cinenews.be/News.Detail.cfm?ContentsID=4943&lang=fr&MailingID=20060531-71913
Le Corniaud est une perle, un chef d'oeuvre du cinéma français. On devrait interdire les "remake"...